搜索结果：回虹 （共 9873 条结果）
金刚大战哥斯拉
导演： 本多猪四郎
语言：日语
简介：哥斯拉突然從北極的冰中出現！哥斯拉擊沉核潛艇海洋號，更破壞北極的軍事基地後開始南下。同樣的時候，在太平洋製藥宣傳部，那公司為提高節目的收看率打算使用發俄島上的魔神，櫻井和古江的兩名宣傳人員便去了發俄島。他們發現島上出現的魔神就是金剛。於是把他弄暈帶到日本，不久在運送金剛的船遭日本政府攔截，但那時金剛突然從麻醉中甦醒，在運輸船上跑出來，游向日本，而且更在那須高原初次與哥斯拉對決。第1回合以哥斯拉的放射火焰取得勝利，金剛被打敗嗎？ 同時自衛隊正進行「火焰攻擊大作戰」，把汽油倒入河中然後燃點著火，哥斯拉竟然沒有直接渡過河流。不過哥斯拉在高壓電流前竟不能突破，還被嚇走了。 另一方面，逃走了的金剛面對阻擋哥斯拉的電塔竟輕易被他突破，而且在發瘋地吃著美味的電流，金剛終於到達市中心，更捉了櫻井的妹妹作為人質登上國會會議廳，自衛隊便利用法羅島體細胞莓汁展開「美味果汁迷迷糊糊大作戰」莓汁從天而降，在空中爆炸灑落在金剛身上，令金剛暈倒了。 自衛隊防止金剛破壞城市，又展開「氣球輸送大作戰」，大氣球綁在金剛身上，帶著牠往富士地區，被運送到富士高原的金剛，與哥斯拉再次決鬥，哥斯拉再把金剛打倒，更放出放射火焰令森林著火。幸好有股雷暴經過，閃電擊中金剛，電流被吸進金剛身體中，令他醒來，變成超級撒亞人般。 金剛再戰哥斯拉，金剛使出雷擊拳，雙手找著哥斯拉的尾巴，然後三百六十度一轉把哥斯拉拋到另一處再戰，把熱海城徹底破壞，最後2頭怪獸更滾下山跌入海中。不久在海上只看到金剛的身影，哥斯拉被打敗了。 其實東寶為了不想得罪美國，在故事中，哥斯拉是被打敗，但為鞏固哥斯拉在日本 怪獸王的地位，卻在官網寫成平手！哥斯拉和金剛共戰3場，富士山1敗，電塔1勝，熱海城1勝。...
贝奥武夫与怪兽格兰戴尔
导演： 斯特拉·古纳逊
语言：英语 / 拉丁语 /
主演： HringurIngvarsson斯宾塞·怀尔丁杰拉德·巴特勒斯特兰·斯卡斯加德英格瓦·埃盖特·西古德松
简介：<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">改编自英国撒克逊人的伟大史诗《贝奥武夫》的这部《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔》是一部讲述了一个挪威武士贝奥武夫为对抗强大危险的巨人格兰戴尔，而展开血战的中世纪冒险故事，堪称血染的传说。各路高手蜂拥而来，只为在这部英国文学历史上第一部重要作品中占有一席之地。由始至终效忠于赫隆斯加王、极端受人尊敬的丹麦之王贝奥武夫带领一群武士渡过海洋，去拯救一个被怪物掠劫的村庄。怪物格兰戴尔不再是神话力量凭空捏造出来的生物，而是人类的一种，有着巨大的躯体和一腔愤怒的血液，因遭遇不公的待遇而被强烈的复仇之心驱使，直到一个在自身权利方面取得胜利、因其功绩被抬上神台而日益受到麻烦困扰的战士贝奥武夫出现。当事情逐渐明朗化，贝奥武夫发现事情并非第一眼看到的那样，国王应该为巨人的暴乱肩负起更多责任的时候，为了赫隆斯加受害者的利益，他自发开始了屠杀行动。作为一名战士，贝奥武夫不习惯迟疑，但他和催眠术女巫塞尔玛的关系造成更深的混乱局面。在一只强大差劲的怪物面前挥舞着他的剑，不再是那么简单的行动。故事的背景设置在野蛮的北欧，那里众神的统治要让位置给一方——南方的侵略者，救世主贝奥武夫在这次伟大的改朝换代中臣服了双方，他那朴素的规则公然改变和摧毁了各方。为了一场不可避免的可怕战争修建一切，这就是一个复仇、忠诚、怜悯紧紧缠绕在一起的传说。一个鲜血、啤酒和汗水交织出来的故事，《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔》揭开了明星神话的面具，留下一个自然复杂的传说，真实地回响在之后的许多世纪。</span></p>...
阿玛柯德
导演： 费德里科·费里尼
语言：意大利语 / 古希腊
主演： 普佩拉·玛奇奥阿尔曼多·布兰恰玛加莉·诺埃尔奇乔·因格拉西亚南多·奥尔费伊LuigiRossi布鲁诺·扎宁吉安菲利波·卡尔卡诺约瑟琳·坦齐利玛利亚·安东涅塔·贝卢齐GiuseppeIanigroFerruccioBrembillaAntoninoFaaDiBrunoMauroMisulFerdinandoVillellaAristideCaporale阿尔瓦罗·维塔利多纳泰拉·甘比尼DinaAdorni保罗·巴罗尼布鲁诺·贝托奇Marcello
简介：<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">◎1975奧斯卡最佳外語片</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> ◎1974紐約影評人協會最佳導演及最佳影片</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 三月，空氣中紛飛飄揚著輕軟絮草，教堂的鐘響迴盪在石板路上，小鎮的春天就此揭開序幕。時序回到三零年代亞德里亞海邊的小城，墨索里尼的極右理想仍是信奉的教條，建築工人老爸、家庭主婦老媽、遊手好閒的舅舅、頑皮的小弟，男孩在天主教、法西斯和義大利傳統家庭價值中，迎接他的青春與成長。教室裡捉弄老師的惡作劇、教堂裡擔心手淫的懺悔、鄉村海邊的熱鬧婚宴，費里尼從容隨意地摘選擷取小鎮生活的切片與軼事，密密織就一片記憶之網，在時代洪流與個人思憶之間相互輝映。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 費里尼曾說：「一個人所能做的紀錄，永遠是，也只能是對他自己的紀錄」。《阿瑪珂德》不但被推崇為其個人寫實語法的代表作，也被視為他最重要的自傳作品之一。影片一方面帶領觀眾走進費里尼的童年生活，看見他純真誠摯、幽默風趣的情感源頭。在時代景況的描繪上，也跳脫了純粹客觀、歷史觀察式的審視與檢驗，從最根本的生活細節著手，真實地重現了二次大戰前後義大利境內法西斯的樣貌。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 有趣的是，在《阿瑪珂德》中，我們也可清楚地看到費里尼對女性形象的思索與著迷，聖母、烈女、蕩婦的三位一體，母親與妓女形成了互為表裡的對比，而費里尼作品中一再出現的、體態豐腴、巨大的女體，不但是哺育孩童的母性泉源，也是青年性啟蒙的開端。</span></p>...
小飞侠彼得潘
导演： P·J·霍根
语言：英语
主演： 杰瑞米·桑普特蕾切儿·哈伍德詹森·艾萨克理查德·布赖尔斯琳恩·雷德格瑞夫奥莉维亚·威廉姆斯杰弗里·帕尔默哈里·纽厄尔佛瑞迪·帕普威尔露德温·塞尼耶西奥多·切斯特鲁伯特·西莫尼安乔治·麦凯哈利·艾登帕特里克·古奇拉克兰·古奇卡森·格雷麦琪·登斯克里·沃克马修·沃特斯
简介：<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">这是一个小女孩的冒险故事，生活在维多利亚时代的女孩温迪（雷切尔·霍伍德 饰），出生在压抑的环境中，还整天被一个呆板顽固的父亲，扼杀她童年的快乐和梦想。温迪的好朋友约翰和米高，也遭受着同样的痛苦，他们梦想着有一天，能够学会在天上飞，这样他们就可以飞离令他们讨厌的家了。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 终于有一个黑暗的夜晚，长着乳牙的小飞侠彼得·潘（杰里米·森普特 饰），飞到了他们的窗前，说要教会他们飞翔，带他们去一个美丽的地方。温迪、约翰和米高都高兴极了，于是，他们很快就跟着小飞侠学会了飞，而且飞到了一个美丽的海岛——梦幻岛。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 原来，小飞侠是梦幻岛上永远也长不大的调皮小孩，他和小仙子一起生活在这个岛上，但两个人觉得多少有点寂寞，于是就请来了云蒂他们三个梦想飞的人类小孩。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 飞到梦幻岛，温迪立刻被这个美丽而神秘的海岛吸引住了，这里有茂密的丛林、高大的树木，还有野蛮的印第安人，以及横行附近海面的坏蛋海盗。小飞侠带着温迪他们找到了六、七个隐蔽的树洞，这就是他们在梦幻岛上的家，平时他们在海盗的深处探险，晚上累了就回到树洞休息游戏。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 温迪、约翰和米高本来可以在梦幻岛开心地嬉戏玩乐，和小飞侠与小仙女两位神秘朋友快乐的生活，优哉游哉，岂料，无恶不作的海盗铁钩船长（詹森·艾萨克 饰）带着他的一帮海盗前来大肆破坏。勇敢的小飞侠，这次要营救他的好朋友离开梦幻岛，为此他要与铁钩船长展开一轮激战…</span></p>...
娈伦睡美人
导演： 李汉娜
语言：韩语
简介：第一位公主的故事：「我和堂兄」< 雛孌 > 小學六年級的女孩度妍為參加外婆的葬禮暑假來到鄉下。忙亂的葬禮人群中，度妍見到了和本人同年的堂兄成俊。夏日的夜晚，大人們忙著殯葬事物，四處都是嗚咽的聲音。度妍和其他一些親戚孩子們被一同安顿在某房間休息。和度妍躺在一同的成俊拉著妹妹的手，告訴她本人很喜歡她。在之後一同度過的三天裡，度妍和堂兄一同游玩，既感到不安，又覺得新鮮刺激。最後一夜，在成俊的提議下，他們一同潛入空無一人的教室，模拟大人經歷了他們的初夜 第二位公主的故事：「冬眠」< 父奴 > 年逾半百的婦人伊禮獨自經營著一個小規模的養鴨場。伊禮沒有丈夫、孩子，性格也略顯木訥，身邊独一的親人就是身患老年癡呆症的父親。父親病情嚴重，生活不能自理，全靠伊禮親力親為。屋漏偏逢連夜雨，養鴨場的鴨子又遭遇禽流感，養殖場經營狀況變得異常艱難。一天，神智混亂的父親把女兒的手放到了本人的下體，表情卻像孩子一樣無辜 第三位公主的故事：「叢林裡的睡公主」< 童悽 > 在專門人士的布置下母親改嫁金姓韓國男子，十七歲的女兒秀珍也隨母親一同來到鄉下。在這裡，秀珍母女和金姓男子、男子的母親，以及男子侄兒真瑞組成了一個全新的家庭。但是，到來的第一天就發生了意想不到的事情。本來準備在祖母身旁睡下的秀珍忽然被繼父叫到房間，在其暴力施壓下失去了少女的貞潔。此後，在家人近乎殘酷的缄默下，秀珍不得不忍耐來自繼父的暴力性虐，還要承擔家裡的大小勞動。不久，秀珍驚覺本人懷孕，後因煤氣中毒暈倒在樹林裡，被真瑞發現。長久以來，秀珍不断對真瑞抱有好感，此時她也從他那裡的到了些許抚慰。秀珍再次回到家裡，繼父雖然沒有責備她，卻對她暴虐依舊，仍然對她实施殘酷的性虐，不久，真瑞手持利刀闖了進來...
阿嬷的梦中情人
语言：汉语普通话 / 闽南
简介：<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">台语片曾经有过风光的年代，当时的电影几乎都在台北北投取景，所以人称北投为“台湾好莱坞”。八年级生小婕（李亦捷 饰），始终不相信台语片有过这么美好的时期，但阿公刘奇生（龙劭华 饰）总是一脸骄傲的说：“阿公我可是当时最红的王牌大编剧”……对于这件事，小婕始终存疑。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 小婕有个 得了失智症的阿嬷（沈海蓉 饰），病情日益严重，竟宣称自己是万宝龙的太太……“万宝龙”是当年台语片时代最红的小生。小婕不解阿嬷为何总是对此人念念不忘，于是，阿公开始跟她讲起一段当年发生在“台湾好莱坞”的Love Story……</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 1969年，电影《七号间谍》上映。观众大排长龙，争睹随片登台的万宝龙（王柏杰 饰）风釆；当时正陷入创作低潮的奇生（蓝正龙 饰），在后台邂逅了一个翻墙进来偷看电影的女孩——蒋美月（安心亚 饰）。美月为了追星，跷家北上，一个因缘际会进入剧组，当起了临时演员；没多久，奇生便被女孩古灵精怪的个性所吸引；另一方面，他却无法回避高傲女明星金月凤（天心 饰）不停付出的浓烈情感……</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 《七号间谍》全台湾大卖，续集趁胜追击，没料开拍没多久，导演竟在片场猝逝！老板遂要怀有导演梦的奇生救火，而他与美月的感情也有了进一步的发展；这时，金月凤却宣称自己有了奇生的小孩……</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 面对一部多灾多难的电影，以及宛如电影情节般的曲折恋情，奇生究竟能否力挽狂澜？而阿嬷的梦中情人倒底是万宝龙，还是阿公？数十年后的小婕即将从阿公口中，得到一个埋藏已久的动人答案…</span></p>...
侠在江湖漂
导演： 罗英杰
语言：中国大陆
简介：忠臣杨大人弹劾东厂一家遭受奸臣迫害，将刚出世的婴儿托付给胡大侠，胡大侠一路遭受追杀，欲上薯山寻求绝世高手相助。而此时，薯山派也是自身难保，传说中两个月内挑翻八大门派的玉罗刹给薯山派下了一封挑战书，薯山众人吓得胆战心惊，平日要好的江湖朋友坐视不理，衙门为了“更大的案件”更 是敷衍了事。幸亏师叔莫语赶回力挽狂澜。原来，玉罗刹击败八大派还有更荒唐的内幕。这时，真正的危险杀上门来，东厂番子追杀到了薯山派，他们又该如何面对？谁又是真正的绝世高手？该影片由红河影业荣誉出品，展现给你一个不一样的爆笑武林故事。你听说过江湖朋友圈吗？你读过《武林快报》吗？你见识过大侠出轨江湖小网红吗？你为选秀花魁点过赞吗？侠在江湖漂，展现给你一切不可能。这部影片以武侠为主线，用夸张恶搞的方式调侃武侠，以现代无厘头思维呈现出一个别样的武 林，并把现代人发朋友圈，看报等生活方式放到古代，营造出别样的喜剧效果。片中更是重现雪山飞狐胡一刀的英雄形象以及笑傲江湖东方不败的经典桥段，着实令人期待。角色介绍胡大侠 孟飞饰为保护杨门遗孤，一路遭受东厂追杀的正义之士。天绝上人 酒糊涂饰薯山派掌门，传闻武功高强，一柄天绝大宝剑打遍天下无敌手，事实上武功稀松平常，关键时候掉链子。玉罗刹 王美泓饰江湖传言曾血洗八大门派，杀人如麻，武林中人闻风丧胆，却身份成谜。大胖 黄一飞饰薯山派厨师，厨艺非凡，表面嘻嘻哈哈，却有着不为人知的身份。邱莫语 蒋雪儿饰天绝上人的师妹，武功高强。阿霞 朱珏饰小师妹，活泼可爱讨人喜爱。梁款 杜亚飞饰薯山弟子神剑小白龙。李雷 丁贺饰木讷秀才。大魁 李国玺薯山弟子，个子高大，反应迟钝，负责粗重活。...
情非得已之生存之道
导演： 钮承泽
语言：汉语普通话
简介：<p>本片是一部mocumentary（伪纪录片），受访嘉宾包括台湾立委邱毅，知名艺人蔡康永、小S、Ella等。因主演台湾新电影《小毕的故事》、《风柜来的人》等被观众认识，执导偶像剧《求婚事务所》、《吐司男之吻》等被观众熟悉的豆子（钮承泽）就“是否幸福”街头随访台湾民众，众人皆摇头，随后他与“哈拉之友”陈希圣（杨德昌《一一》等电影的制片人）、冯家瑞（台湾偶像剧之父）等聊起台湾包括传媒在内的种种混乱现状，认为皆是政治的怪力乱神所致，越讨论越兴奋，拍一部mocumentary的念头蹦了出来。拍片计划如下：摄影机记录下以施明德作后台的演员拔下立委邱毅的假发、男主角在总统府前自焚、开车直撞总统府等的过程，让观众误以为这些事没经过设计，看会引发怎样的反应。在台湾惹怒民众的陈水扁有被人称作“鸭肉扁”，因为他的名字发音与台北一家位于武昌街与中华路转角处的“鸭肉扁”店名相通，民众如此称呼有可随吃随骂的意思，片名因之定为《情非得已之武昌街起义》，很烂俗又很革命。紧接，陈希圣答应做了制片人，由豆子公司的职员组成的新剧组正式成立，而拿到国片辅导金的批文（钮承泽的确以该计划在2005年拿到过350万的国片辅导金）之后，便是豆子和陈希圣四处找投资、演员等事宜。不料开拍即噩梦：男主角屈中恒一听拍摄计划并且需要自己融资，当即逃之夭夭；公司户头空空……豆子为了找到投资好让影片如期拍摄，做了诸多令他回想起便懊悔不已的事，过程中台湾电影业不景气导致的电影人的尴尬求生一览无遗。而与某女演员“车震”一事被媒体广播后，他与宁宁（张钧宁）本身存有问题的夫妻关系更是几乎崩溃，加上无法释怀多年前发生的一件与母亲有关的往事，他的人生似乎在一瞬间步入万劫不复之境。©豆瓣</p>...
哎哟哥哥
导演： 金淑琪
语言：普通话
主演： 朱曼芳
简介：刚上小学一年级的小豆豆，好胜心强，富于幻想。他有一个英俊洒脱、品学兼优的高中毕业的哥哥大杆，他还是运动场上的佼佼者。小豆豆非常崇拜哥哥，哥哥的一言一行、一举一动都是他仿效的对象。时常把哥哥的说的话似懂非懂地搬来学用，他特别喜欢和哥哥在一起。哥哥去球场比赛，他和邻居女孩小兔子前去观看，当哥哥投进球时，他高兴地跳起来。可当哥哥没接着球时，他把自己手上的皮球丢给哥哥，气得哥哥把他从球场赶走。大杆躲在房里抽烟，豆豆发现后，为哥哥保密，并从爸爸衣袋里偷了一包烟，放在哥哥床上，最后挨了爸爸和哥哥一《哎哟，哥哥》顿骂。大杆过生日，不让父母干涉，豆豆不懂其中的奥妙，但他的好奇心和超凡的想象力，使他又一次做了勇敢的尝试。他和小伙伴一起来到院外过生日，用面包代替蛋糕，没有刀就轮着用嘴啃。一支蜡烛，在他们眼里是那样神圣而又充满欢乐，没想到，哥哥送来了大蛋糕，并点燃了各色蜡烛，这时，豆豆更觉得哥哥最能理解他。哥哥和同学去游泳，不带豆豆去，他很生气。好胜之心，使他勇敢地带着小兔子去闯大海，妈妈发现后焦急万分。大杆突然想起去燕儿岛游泳之事，立即奔向海边。在礁石旁，他发现了救生圈，他绝望地哭了。回家后，他发现晾在阳台上的豆豆的衣服，抱起正在洗澡的豆豆，打他那光光的屁股。大杜立志报考军事学院，但妈妈心有余悸。豆豆责问妈妈，为什么不让哥哥干自己想干的事呢？学校要开家长会，豆豆因为爸爸妈妈不能去而嚎啕大哭。大杆陪着弟弟去开家长会，在教室的墙报上，大杆看到了豆豆写的一篇作文《哎哟，哥哥》。文中抒发了豆豆对哥哥的深厚感情，坦露了一颗滚烫的心，使他很受感动。他体会到对弟弟的责任，看到了弟弟的心。...
9号谋杀案
语言：英语
主演： 大卫·卡罗素StephenGevendon保罗·吉尔福伊尔乔什·卢卡斯
简介：丹弗斯州立精神病院离波士顿不远，建于1860年代，最多时住了两千多名病人，如今已经废弃，等待重建，另作他用。重建之前需要将其中的石棉拆走，一家专门拆卸危险材料的公司承担了这个任务。 包括公司老板戈登在内的五个男人走进这座阴森的庞然大物。戈登家中有妻子和一个新生的女儿，指着他赚钱养家，因此他极力承揽下活计后还答应一周内干完两三周才能做完的工作；菲尔是个小头目，因为女朋友跟别人走了，吸上大麻；汉克就是拐走他女朋友的家伙，是个得意洋洋的赌徒，还时时嘲讽菲尔；跟着去的还有学法律的学生迈克和戈登的侄子杰夫，一个单纯的小伙子。 五个人刚进去，戈登就听见了奇怪的声音，似乎来自这座医院的过去。迈克对医院的历史非常感兴趣，在地下室中他发现了一些磁带，它们记录了一个叫马丽·霍布斯的具多重人格的病人的资料，共有九个部分，迈克开始听这些磁带；与此同时，菲尔开始怀疑戈登的精神状况，杰夫则在竭力与对黑暗的恐惧对抗，汉克在一堵墙里发现了一些财宝，晚上他出去后，就再也没有回来。 工作的压力一天天加剧，汉克的失踪和一系列怪事情的发生使每个人的神经拉得越来越紧，人的精神原来那么容易受影响，被扭曲。过去的恐怖历史和痛苦折磨，现在的奇异事件和身边人的内心秘密，一点一点压在大家心上，而丹弗斯精神病院无声地注视着他们，将自己的阴影投到每个人心底。 一天一天过去，没有人知道又长又暗的走廊尽头是什么，墙的那一边又隐藏着什么，他们当中谁在撒谎，谁会崩溃，谁又值得信任？恐惧从最深处渗上来，弥漫到每一个角落，面对自己脆弱的精神和神秘的环境，不知道这一切到底意味着什么，心理承受力遭受重大考验。而结局，总是出人意料……...