搜索结果：微短剧 （共 9215 条结果）
洛瑞太太和她的儿子
导演： 阿德里安·诺布尔
语言：英语
主演： 瓦妮莎·雷德格雷夫蒂莫西·斯波史蒂芬·洛德温迪·摩根迈尔斯·基奥治
简介：<p>他那咄咄逼人的控制狂母亲 成就了二十世纪英国最伟大的画家之一 L.S. 洛瑞是二十世纪英国最伟大的国民画家之一，独特的画风深受英国民众喜爱。但是他的画作在早期却遭艺术评论家嘲笑为出自儿童之手，因为他笔下的人物，头大大，身体细细，就像一根根的火柴棒一样，被称为“火柴男人”。虽然说洛瑞的母亲伊莉莎白女士，一生都在阻扰他的艺术事业，但是洛瑞之所以能够成为优秀的画家，却不得不归功于他的母亲。在他父亲去世之后，洛瑞负责照顾卧病在床的母亲，每每等到她入睡了才在阁楼开始作画，全心全意，甘之如饴。抑鬱寡欢的伊莉莎白总是叨叨念著她对儿子的不满与失望，洛瑞却终其一生都在追寻著如何让母亲快乐，他的生活与他的画作都渴望著母亲的认同。本片由知名皇家莎士比亚剧场前任总监亚德里安．诺布尔担任导演，找来坎城影帝提摩西司伯饰演这位伟大的画家，以及坎城影后凡妮莎蕾格烈芙饰演控制狂的母亲。两人精湛的演技，演活了这对讽刺却又带幽默的母子。 「烟囱林立以及冒著黑烟的天空，火柴男子出现在一成不变的工业景观裡踽踽独行。」洛瑞的作品纪录了后工业化的英国城市景观，以及人们的疏离，直到现在，仍能引起共鸣。他在晚年被皇家艺术学会及曼彻斯特学院延揽，作品曾以370万英镑高价售出。他多次拒绝了英国首相颁发的勳章，并拒绝了勳爵的封号。</p>...
我的光头教练
导演： 罗国森
语言：国语
简介：<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: "Microsoft YaHei", 微软雅黑, STHeiti, "WenQuanYi Micro Hei", SimSun, sans-serif; font-size: 16px;">刘常发从小就有一个为人师表的梦想，可惜出身于赛车世家，爸爸是跑拉力赛的好手，妈妈是玩摩托车的好手，自然常发从小耳目熏染之下也成为一名漂移赛赛车剧社TV。 长大后的常发虽然没能成为梦想中的老师，但是为人正直真诚，热爱帮助身边的人，所以身边的朋友都把他当成大哥一般崇拜、依赖，遇到困难也先找他帮忙。在一次漂移大赛中，常发的一个朋友因为对手的不正当竞争输了，正直的常发看不过眼，只能“多管闲事”挺身而出与那个手段不端的车手进行比赛。果然，在实力面前，任何阴谋诡计都是徒劳的。常发用自己的实力赢得其他车手的尊重，可惜的是，输了比赛的人却认为常发是个吃饱饭没事干多管闲事的麻烦，并且决定在赛后找他的麻烦。 常发为人耿直，说话更是不会拐弯抹角，又怎么会想到比赛已经结束了胜负已成定局，竟然还有人会来寻事，所以也毫无防备。在常发回家路上，他遇到一个回家的老人家，便好心捎带对方一程，送到目的地发现原来老人家是守在一个古寺的老人家。感觉自己今天遇到特别的人的常发心情愉悦地开始了回程，刚没开出多远，遇到一个在路边有点异常的人，以为是需要帮忙便匆忙下车，刚想说今天奇遇真多的他哪知这竟然是有心人布下的一个陷阱，常发也被小混混教训了一顿。幸运的是刚才回到家的老人家发现有东西漏在常发车上正想追出去，小混混看到有人来了便匆忙离开，留下倒在地上的常发。老人家想着毕竟这也是帮助过自己的人，便把常发带上楼去休息。 醒来的常发实在想不懂自己从来不做对不起别人的事，为什么会落得一身伤的结果。老人家在旁笑他这么大了还这么天真，并且点出他有此结果的原因。但常发却不曾后悔去帮助朋友，维护比赛的公平与正义。老人家见他如此坚持自己，就以教他一些入门功夫让他强身健体为理由把他留在这里，其实只是想让他避一下风头并且休息养伤。但常发没有想这么多，真的在认真努力学习。老人家问他，既然他这么喜欢开车，为什么不利用自己的特长去帮助更多的人，毕竟现在越来越多人学开车，也涌现了很多所谓的“马路杀手”，如果他可以利用自己的特长去教出更多技术过关的人，对这个社会会产生更大的帮助。常发由此也想到自己从小的梦想不就是做一名老师，就算是教人开车说到底也是老师。于是常发就告别老人家去考教练证并且去了一家驾校去当教练。 随着时间流淌，常发教人更是得心应手，并且自创了很多自己总结出来的技巧让学生更快上手，更安全学会驾驶。也有越来越多的学生慕名而来跟常发学车。常发不知道的是自己即将迎来职业生涯最难教的学生——阿杰、阿莲和小胖。常发以为跟往常一样，却发现这三名学生简直是身体不协调以及有各种大大小小的问题。往常别的教练都会尽量避开这三名学生，但责任感很强的常发只想着加把劲绞尽脑汁去想办法帮助他们，从来都没想过放弃这三明学生。随着日日夜夜的伴随，四人关系也越来越好，常发更是想了很多古灵精怪的小办法去训练他们的协调能力以及反应能力。四人的关系亦师亦友。终于在常发的教导下，三名别人眼中的绝对考不过的学生考到了驾照。 为了庆祝结业，驾校的学员和教练找了一天去户外聚会进行庆祝，细心挑选之后决定去卡丁车场玩一天。他们一行人却在玩耍的过程中跟别人发生碰撞，年轻人都不会退一步眼看就要发生冲突，双方僵持的时候常发一心想调和，在无奈之下提出比赛，想用不打不相识的方法去解决年轻人之间的小冲突。比赛中常发因为过硬的漂移技术取得了胜利，小年轻只能作罢离开。常发一行人以为事情就此过去了，却不知道后面还有故事。 小年轻虽然离开了但是事情被他哥哥阿天知道了，阿天本来就对赛车很感兴趣，听到有一个这样的高手在身边，更加不想错过机会，于是还想方设法逼常发跟他比赛一次。常发一心只想做一名驾校教练，但实在没办法拜托阿天的纠缠，只能跟他在驾校里面跑了一场。经过一场激烈的比赛，常发凭借自己过硬的技术赢了阿天。而阿天也从比赛中看到常发独树一帜的漂移技术，心感佩服就不断纠缠要留下做常发的助教，在他身边帮忙还能顺便学习。而常发也很欣赏阿天这种愿赌服输能屈能伸的性格，而且阿天人脉广留在身边更能帮忙在年轻人中宣传安全驾驶的精神，双方一拍即合，常发把阿天留在驾校并且教他训练成功拿到教练证，成为驾校新的教练。从此慕名而来的学生越来越多，驾校的牌子也越来越响。</span><br />...
死开啲啦
导演： 梁国斌
语言：粤语
简介：<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">圆月之下的寂静地盘，努力工作中的「黑工」无意中弄醒了一名长期住客，「他」就是身穿洋服的邓显祖。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 醒后的祖走进繁荣都市，眼下尽是缤纷喧哗地道的港人生活，此时，饿上百年的他却遇上为情自杀的港女APPLE，这机缘让他俩走在一起。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 饥饿的祖尾随着APPLE，却又错有错着的替她赶走收楼职员。APPLE的祖母 (卿) 提出收留，好利用祖以抗外敌！自此，港女APPLE与钟情粤剧但性格神化的卿、潦倒英籍租客DICKENS和来历不明的祖共同生活。APPLE父 (权) 极力游说卿交出业权。为此父女二人势成水火，但卿却处处维护这独生子，作为孙女儿的APPLE只感独力难支，祖向APPLE不停开解，此时地产商已蠢蠢欲动，已发动第二波的收楼行动。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 职员汇报行动中怪事重重，英为确保收楼顺利，特意派出道士、神父两大高手前往对付，祖却不用大开杀戒，轻松击退二人。为保障利益，地产商不容即将兴建的大型骨灰龛场和一连串主题发展有所延误，故决定派手下 (英) 把障碍铲除。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 最后关头，殭尸皇出现。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 此刻的祖活像一头发疯了的野兽，拼命的与殭尸皇搏斗………</span></p>...
最后生机
语言：英语
主演： JeanneTripplehornCorinNemecLelandOrser
简介：贝诗（Kathleen Robertson）是个单亲妈妈，与必须以轮椅代步的儿子北京住在高速公路旁。在贝诗开朗的外表下，绝望的念头越来越重。而黛安娜（Andrea Roth）育有两女，在广告公司拥有极成功的事业。她的生活目的在让全家人快乐，唯一的焦虑是超越上司的光芒。在艳阳高张的夏日郊区，这两个女人的生命产生了莫名的交迭与碰撞。当警察赶去救援，倒叙的两条线逐渐拼凑出这件悲剧发生的真相…这部戏里，你可以看到两个故事，两个人的生活其实是平行的、现实上是无交集的。一个是商场上的女强人，一个是社会边缘弱势的单亲妈妈，因为早上一个超车事件，成了事件的导火线。这个单亲妈妈失去了工作、孩子、甚至是生命....对照了另一个升等、充满希望的女人，故事有点悲哀。这部片子充分展现了现代都会妇女面对的现况，我们看到了女人对于工作、对于家庭，不惜代价全心付出的拼劲。影片介绍说是一部惊悚片，是有点夸张了，不过片子给人的气氛，的确让人感受到都市生活原原本本的无情、现实和莫名且庞大压力。这种压力比惊悚片更让人神经紧绷，"时间"是这个片子两个主角争取机会的钥匙，失去时间的人，结果就是输家，命运是很惨酷的。就是有人总是抢不到车道错过了交流道出口、抢不到车位、遇到交通管制、道路施工、错失了快递.........最后竟早到达人生的终点。这不是一部看了会好心情的电影，不过，你可以了解强者生存的真实人生，你准备下交流道了吗? 你只有一次机会，千万别错过了出口。...
无耻之徒(美版) 第二季
导演： 马克·米罗
语言：英语
主演： 威廉姆·H·梅西埃米·罗森贾斯汀·查特文卡梅隆·莫纳汉杰瑞米·艾伦·怀特伊森·卡特科斯基珊诺拉·汉普顿史蒂夫·豪威艾玛·肯尼劳拉·威金斯琼·库萨克路易丝·弗莱彻
简介：在这部剧集里，获得艾美奖的William H. Macy扮演有六个孩子的单身父亲Frank。他收入不高，整天酗酒，根本不管儿女们的死活，不到20岁的大女儿Fiona（Emmy Rossum）不得不承担起照顾五个弟妹以及养家糊口的责任。读高三的Philip（Jeremy Allen White扮演）绰号「Lip」，虽然到处惹是生非，但学习还算用功。班上出了名的小荡妇Karen（Laura Slade Wiggins扮演）总是在课后找Philip「单独辅导」，并以口交作为「回报」。他们俩干那档子事的时候，Karen的母亲Sheila（Joan Cusack扮演）就在厨房里烤甜饼，但是却装作不知道。读高二的Ian（Cameron Monaghan）是个同性恋，课余时间在当地一家杂货店里打工。Ian和老板Kash保持着秘密的性关系。Kesh是个有家室的男人，膝下有两个孩子。尽管Kash是个穆斯林，但他的妻子却是个白人，还是个虔诚的穆斯林。只有10岁的Debbie（Emma Kenney扮演）是家中「最正常」的孩子，只不过……她有小偷小摸的毛病。与此同时，她8岁的弟弟Carl（Ethan Cutkosky扮演）虐待动物成瘾，偷人家的自行车，而且还从教堂的募捐盘里偷钱，美其名曰是「补贴家用」。没人注意的时候，整瓶整瓶喝啤酒是他最大的乐趣。最小的孩子Liam刚刚学会走路，是个黑白混血儿。他是Frank的亲生儿子。Frank和Fiona请不起保姆，只好全家人轮流照看Liam。等轮到Debbie的时候，她把Liam带到学校里当「展览品」。Veronica（Shanola Hampton扮演）是Fiona最好的朋友，Veronica的男友Kevin在Frank常去的酒吧里打工。Veronica和Kevin喜欢玩「女王性虐」游戏，经常可以看到Kevin双手双脚被捆住，嘴里塞着钳口球，而Veronica穿着紧身皮衣在旁边玩弄他。第一季共12集，第二季于2012年1月8日播出。...
总督之屋
导演： 顾伦德·查达哈
语言：英语
主演： 休·博纳维尔吉莲·安德森曼尼什·达亚尔胡玛·库雷希迈克尔·刚本
简介：<p>2017柏林影展主竞赛展映。1947年英国政府指派最后一任总督蒙巴顿公爵，协助二次战后印度与巴基斯坦两国的独立与和平政权转移。在总督之家内外，大至民族之爱，小至男女私情，全部纠结在这动盪震撼的史诗里。 <br/> 纪念印度独立七十年，集结英、美、印度三地影坛金奖团队打造钜作。本片是英国籍印度裔女导演古兰德恰达，根据其祖父母跨越种族与信仰的真实爱情故事改编，加入末代总督身不逢时的传奇事蹟。《唐顿庄园》休博内威利、《哈利波特》迈可坎邦参与演出。 <br/> 1947年，英国政府指派最后一任总督，也是女皇伊莉莎白二世的舅舅──蒙巴顿公爵，一家人抵达印度，来协助二次战后，印度与巴基斯坦两国的独立与和平政权转移。然而此国族分离过程，一如历史证明，不如想像中顺利，在总督之家内外，大至民族之爱，小至男女私情，全部纠结在这动盪震撼的史诗裡。 <br/> 本片从历史角度出发，场面盛大，细节考就，经典人物 (例如印度国父甘地)与戏剧人物交错，是英国籍印度裔女导演古兰德恰达，耗费十几年之个人心血筹备，自编自导，对自己母国的致敬作品。全片也召集了英美印度等地的老中青三代演员，卡司云集，演技实力坚强</p>...
踢出我天地
语言：英语
主演： 杰森·马扎乔·科尔JayBrownNathanClough伊恩·夏普
简介：<p>一场五人制足球赛加上裁判一共十一人，但是可以搞出的花样，你没有看过是想象不到的。周日足球联盟，因为粗野暴力而臭名昭着的开膛队和清一色同志的FC野战排队狭路相逢。从队长到队员，再到亲友团，为了比赛的胜利各施绝招。"瞒天过海"：同志队的队长阿奇球员出生，但是从男友到队员，都要求大家检点行为装直男，且看他最后是如何开窍在众人面前激吻自己的男友。"偷梁换柱"：以假乱真。开膛队意外发现了同志队的真面目后，决定开始扮骄装同志，反把恐同的帽子扔给了同志队。"釜底抽薪"：同志队在节节败退后，在"临时教练"马克思的指点下，终于开窍，做回真我，该娘就娘，一路反扑。"擒贼擒王"：当然比赛要想获胜，裁判的小哨子很重要。双方都没有给第一次执鞭当主裁判艾尔顿好日子过。（http://www.kan84.net/bdhd/btKickOff.html）不但是赛场里斗，赛场外也是硝烟纷飞。"围魏救赵"：金斯顿和马尔科这一对欢喜冤家，金斯顿为了让追自己男人的某个女人死心，竟然和这个女人一起滚床单，三个人如何摆平事情？"李代桃僵"：开膛队的队长亚当和弟弟简斯之间反反复复，剪不断，理还乱的兄弟情谊。"无中生有"：开膛队的丹尼被所有认为是娘泡，装直男的同志，却演了一场和女友同甘共苦的真情表白大家使尽浑身解数，三十六计却都是围绕着一个情和爱的主题。在对抗，争斗中，在诙谐幽默的台词，剧情里，拉近了彼此心灵之间的距离和消除了情感的隔阂。</p>...
大汉风之破釜沉舟
语言：汉语普通话
简介：<p>公元前210年，秦二世胡亥被宦官赵高以亡国的罪名逼上了服毒自杀的绝境。胡亥自杀后，赵高将其草草下葬后立子婴为帝。然而，此举并不足以平息民愤，反而击起了民间更大规模的反秦情绪。这中间，以楚将军项梁、项羽叔侄二人为领军人物的抗秦力量，分兵两路向秦国发动了猛烈的进攻。项梁率军直逼关中，“定陶一战”项梁没有听取范增的建议，在追击章邯时遭遇秦国的援军，被秦国次将军王离挑落下马。项梁被救回营地时已经危在旦夕。消息传到项羽的军中，项羽当即回师与叔父回合。然而，一切都完了。项梁将项羽托付给范增后，含恨而去。项梁死后，楚国的局势急转而下，微妙异常。为整顿国序，安定人心，楚怀王坚持退守彭城，并对项羽和刘邦分别封赏。就在项羽沉浸在丧叔之痛而郁闷不能自拔时，赵国遭到秦国围攻，巨鹿失守。闻此消息，项羽置亚父范增的建议于脑后，主动请战，解赵国之围。项羽有项羽的打算，岂料楚怀王有楚怀王的主意。正在赵国求援而不知道该派谁出征时，项羽的主动请战正中了楚怀王的下怀。楚怀王当即降旨，命宋义为上将军、项羽为次将军、范增为末将军，领兵出发。但四十多天过去了，宋义父子终日饮酒作乐，丝毫没有出兵巨鹿的迹象。原来，宋义想通过按兵不动迫使项羽造反，趁机除掉自己私通齐国的一个心头之患。项羽报仇心切，以私通齐国的罪名砍下了宋义父子的脑袋，并报请楚怀王处置。人都杀了，还怎么处置，楚怀王也只好作罢。处死宋义后，项羽率区区三万将士北渡黄河。为显示敢打必胜的信心，抵达黄河北岸以后，项羽下令凿沉船只、砸乱锅碗，向章邯的大营发起了数次气吞万里如虎的猛攻。可怜秦国的将士在楚霸王项羽的长戟之下，魂飞魄散，溃不成军，先后有王离和涉闲两位大将军被俘，二十万大军全军覆没。赵国之围被解，巨鹿又回到齐国的手中。项羽所到之处，像陈平那样率部投诚的起义军，不断扩充了项羽所率领的楚军的力量，让项羽逐渐成为秦朝末年群雄逐鹿中一支纵横排壑的劲旅。项梁在居鄛人范增建议下，共推楚国王族芈姓后人王孙心为楚怀王，合力反秦事业，这时刘邦已经投入项家军中，也希望可以在反秦大业之上，有一番作为。项梁一直追截秦章邯大军，一路追击，并获大胜，皆因章邯之军队皆由囚徒组成，乌合之众之故，后来在定陶章邯结集了正规部队二十万，反大败项梁，并重伤之，怀王等人也得退守彭城，在外征战的项羽知道此事，回到彭城后为项梁奔丧，项梁临终时着项羽拜范增为亚父，希望借范增之力能助项羽得天下，局势又起变化。怀王竟立下“关中之约”，让刘邦和项羽等人谁先入咸阳而可称王，刘邦立刻带队由河南进发，项羽为了替叔父项梁报仇，攻向河北章邯大军，然而宋义又一直压制住项羽不让他攻章邯军，暗中又送自己儿子当齐国宰相，正是“宋义之心，路人皆知”，项羽一怒斩杀宋义。项羽杀了宋义自封为上将军，立刻攻向鉅鹿，而且渡黄河之后“破釜沉舟”，下令全军只许带三日干粮，磨砺楚军之志，终以三万军大败章邯四十万秦军，而作壁上观的各国军旅均为之慑服于项羽的盖世武功之下，在项羽入城之时更是纷纷自动下跪迎接战神项羽，然后都投入楚军之中，鉅鹿之战令项羽一举成名，群雄俯首，更成就了他日后自封西楚霸王的一番事业。</p>...
三十年细说从头
导演： 李翰祥
语言：国语
简介：《三十年细说从头》本是李翰祥在《东方日报》连载三年的专栏名字，讲的是李大导演沉浮影坛三十年间的所见所闻，由于爆出不少片场秘料，自然大受读者欢迎。1982年，李翰祥将其搬上银幕，专拍发生在片场的趣闻艳事，反而对自己的从影轶事只在片头做资料性的一带而过。不过，电影《三十年细说从头》中所津津乐道的“轿中偷情”、“玉女明星未婚生子”、“导演试吻戏弄假成真”、“摄制组集体整蛊迟到男演员”等故事，尽管李翰祥在结尾处说这些都是他编的，大家不必当真，实际在他的报纸专栏却都曾或直呼其名或做不点名揭露过，如此欲盖弥彰，似乎手法拙脚，其实是李大导演有意为之吧？作为李翰祥在邵氏拍的最后一部电影，《三十年细说从头》依旧是结构松散随意的游戏之作，通过片场的各类趣闻桥段拼凑成篇，同时也披露了邵氏片场的不少拍摄细节，比如服装制作道具摆设、演员忘词说错、吊纲丝出闪失等，这对于观众而言，不仅趣味十足，而且眼界大开。再者，《三十年细说从头》中集结了李翰祥的诸多爱将，而除了皇帝小生刘永、性格演员谷峰、老鸨媒婆最佳代言王莱、喜剧谐星秦煌、肉弹艳星邵音音外，李翰祥的女儿李殿馨亦首次亮相银幕，出演与之身份相似的导演之女，虽然表演未见出色，但扮相还算漂亮，戏中打戏的甩鞭动作倒也英气逼人。对于这部《三十年细说从头》，其实还有件值得一提的事，那便是男主角刘永对同片演出的女星戴良纯一见钟情，于是展开攻势，最终抱得美人归。但是却因为暴力倾向被发现，婚后不久便不甚愉快，甚至导致刘永再次对戴良纯施暴，使得她毁容重伤（后整形恢复容貌）。而此后刘永的后两次婚姻也是以家暴离婚收尾，至今单身。...
不羁的心
语言：国语
简介：讲述的是一个好色的男人背着妻子到处拈花惹草，最后被揭穿并被四个女人折磨的故事。 一个好色的男人背着妻子到处拈花惹草，最后被揭穿并被四个女人折磨．演员介绍此片充满喜剧特色值得收藏．沈冠君除了此片外，作品就只有一部也不是很有名的《赤色梦魇》了，而另几位就更是只有这一部作品，可见想靠三及作品一脱成名也不是一件容易的事情！本片的四位女主角虽然没有因为拍三及而有所成就，可男主演刘的之确实从此星途坦荡，刘的之原来是香港的一个模特儿, 在《傲气雄鹰》中担任角色时因为健美的身材而被邀请拍三及片，在拍此片之前就曾拍过林义雄的<男盗女娼>、〈斗室〉等片，在这部搞笑的《不羁的心》中，他扮演花心的公司职员虽饱受淫荡女上司的骚扰，但却每晚执着寻找一夜情的幽默故事。其中一个片段拍得相当出彩，就是刘的之与情人在一个小巷里作爱的场景，巷子里灯光昏暗，有顶侧光打下，摄象机采用逆光拍摄，很好的勾勒出俩人的美妙线条和皮肤的光泽。高潮出现在那位女士双腿盘在站立的刘的之的腰部时，此女士双手用力抓着墙上的水管，由于太兴奋抓断了水管，使两股水射到了俩人的身上。顿时激起了千万个水珠，随着俩人身体的起伏和高亢的呻吟声，整个画面充满了激情的动感。因为在《赤裸羔羊》中的全裸演出而倍受关注，他拍的三及片佳作不少，可惜因为没有走红，象〈青楼十二房〉、;摩登龙争虎斗;、〈不文女学堂〉〈赤足惊魂〉〈灭门惨案之借种〉等，不过此人已经感染艾滋死了, 由于他曾与许多上流名媛有过性交易, 因为他的死，还在香港曾经引起不少的恐慌。...